阿里国际AI团队AIDC-AIB在其官方技术号宣布，阿里国际翻译大模型Marco正式对外发布，并已在阿里国际AI官网Aidge上线，向全球用户开放使用。这一消息标志着阿里巴巴在人工智能翻译领域取得了新的突破。
支持多种语言
Marco支持包括中文、英文、日文、韩文、西班牙文、法文在内的15种主流语言，覆盖了全球大部分市场的语言需求。其最大的亮点在于由大语言模型驱动，能够根据具体语境提供更加精准的翻译服务。
解决传统翻译难题
传统的机器翻译工具往往在处理含有丰富文化背景的短语时表现不佳，比如苹果iOS18更新中的“Yours. Truly.”曾被错误翻译成“真的很你”。这类翻译失误不仅令消费者感到困惑，也反映了现有翻译工具在理解和传达语境及文化差异方面的局限性。然而，随着大语言模型（LLM）技术的发展，这些问题正逐渐得到解决。
技术创新与优势
阿里国际的Marco-MT模型通过深度学习上下文和场景信息，能够生成更加准确、自然的翻译结果。尤其在电商领域，产品的描述和营销文案中细微的语言差异可能会直接影响消费者的购买决定。Marco-MT在这方面表现出色，能够有效提升用户的购物体验。
示例翻译
- “光腿神器” → “bare leg artifact”
- “绿色显白” → “Green is flattering for the complexion”
- “真的是可盐可甜” → “sweet and cute”
这些翻译不仅准确，而且保持了原文的情感色彩和表达风格，远超其他翻译工具的表现。
数据与性能
阿里国际深厚的电商背景为Marco-MT模型的训练提供了丰富的数据资源。数亿条高质量的数据记录使模型在处理电商相关文本时更加游刃有余。在多项评测中，Marco-MT的翻译质量已经超过了谷歌和ChatGPT等知名翻译工具，成为行业的标杆。
经济实惠的价格
Marco-MT模型的定价极具竞争力，只需12美元即可翻译100万个字符。对于需要大量翻译工作的跨境电商企业而言，这是一个非常经济实惠的选择。此外，Marco-MT支持15种语言之间的互译，包括一些相对较少见的小语种，极大地便利了企业的国际化发展。
商业价值
无论是商品信息的本地化翻译，还是日常商务沟通，Marco-MT都能提供高效、精准的服务，帮助企业克服语言障碍，更好地拓展国际市场。阿里国际的这一创新成果不仅提升了翻译效率，也为全球电商市场带来了一场新的变革。